*Deutsch unten*
Mujeres* que Luchan
La revolución de las Mujeres* zapatistas en Chiapas/México
Un evento con películas de la historia feminista de las zapatistas, seguido de un debate.
Cuando el EZLN se levantó en el estado de Chiapas en México en 1994, ya estaban allí: las leyes revolucionarias de las mujeres* con las que las mujeres* habían luchado por los derechos generales. Asi se coloca por ejemplo, la crianza de los hijos naturalmente en pie de igualdad con las tareas políticas y militares, que también pueden asumir. Las mujeres deciden cuándo tener hijos y con quién casarse. En debates durante años, muchas mujeres* se dieron cuenta de que en realidad tienen derechos.
Las mujeres* y sus derechos eran un tema para lxs zapatistas desde el comienzo del levantamiento. Para la implementación de estos derechos, las mujeres* zapatistas tuvieron que luchar como en todo el mundo. Por ejemplo, pasaron 13 años hasta que hubo el primer encuentro de las mujeres en Chiapas.
Con nuestro evento queremos mostrar cómo han cambiado la posición y las luchas de las mujeres* en los más de 28 años. Varias secuencias fílmicas permiten que las zapatistas hablen por sí mismas. Después de la proyección de la película de aproximadamente una hora, habrá tiempo para preguntas y debates, seguido de bebidas y música.
15.6.2022 Altes Sportamt
Comida 18:00
pelicula 19:30
Por favor vengan probadxs
Frauen*, die kämpfen
Die Revolution der zapatistischen Frauen* in Chiapas/Mexiko
Eine Veranstaltung mit Filmausschnitten aus der feministischen Geschichte der Zapatist:innen mit anschließender Diskussion
Als sich 1994 die EZLN im mexikanischen Bundesstaat Chiapas erhob, waren sie schon da: Die revolutionären Frauen*gesetze, mit denen die Frauen* sich allgemeine Rechte erstritten hatten. So ist. z.B. die Kindererziehung ganz selbstverständlich den politischen und militärischen Aufgaben gleichgestellt, die sie auch übernehmen können. Frauen entscheiden, wann sie Kinder bekommen und wen sie heiraten wollen. In langen Diskussionen stellten viele Frauen* fest, dass sie überhaupt Rechte haben.
Frauen* und ihre Rechte waren vom Beginn des Aufstandes Thema bei den Zapatistas. Für die Umsetzung dieser Rechte mussten die Zapatist:innen wie überall auf der Welt kämpfen. Es hat z.B. 13 Jahre gedauert, bis es ein erstes Frauen*treffen in Chiapas gab.
Mit unserer Veranstaltung wollen wir zeigen, wie sich die Position und Kämpfe von Frauen* in den mehr als 28 Jahren verändert haben. Verschiedene Filmsequenzen lassen die Zapatist:innen selber sprechen. Im Anschluss an die ca. einstündige Filmvorführung gibt es Zeit für Nachfragen und Diskussion, danach Getränke und Musik.
15.6.2022 Altes Sportamt
Küfa 18:00
Filmvorführung 19:30
Bitte kommt getestet